Prevod od "puno pomogao" do Italijanski


Kako koristiti "puno pomogao" u rečenicama:

A onda sam srela Kleja, i on mi je puno pomogao.
E poi ho conosciuto Clay, che mi ha aiutata molto.
Trebalo mi je svo ovo vreme da se odlucim, ali velecasni Nahi mi je puno pomogao, molio se samnom.
Mi ci è voluto tutto questo tempo per rimettermi il cuore in pace. Ma il reverendo Kney mi è stato di grande aiuto, pregando con me, lodando il Signore.
I ti si puno pomogao nama.
Anche tu ci sei stato di grande aiuto a casa nostra.
On mi je puno pomogao dokl si ti bio u æuzi.
Quando tu eri dentro, mi ha aiutato molto.
Ne bi ti puno pomogao, naravno.
Non ti serve a molto, ovviamente.
Pa, onda moj Vam odgovor baš i nije puno pomogao, zar ne?
Beh, allora immagino che la mia risposta non sia stata molto utile, giusto?
Stvarno si mi puno pomogao, ali odustajem.
La ringrazio davvero, ma io direi basta.
Stvarno si mi puno pomogao kad sam ja tražio svoju.
Sei stato davvero di aiuto quando stavo cercando di trovare la mia.
A ja baš nisam puno pomogao.
Ed io non ho proprio aiutato la situazione.
Pozitivan stav bi vam sada stvarno puno pomogao, da prebrodite svo ovo èekanje lakše.
Un atteggiamento positivo l'aiuterebbe molto a sopportare l'attesa.
Alejandro je puno pomogao u mom uspješnom izbavljenju pukovnik Bella iz zatvora.
Alejandro mi ha aiutato ad ottenere il rilascio dalla prigione del Colonello Bell.
Taj posao bi nam puno pomogao.
Questo affare, potrebbe portarci verso la giusta direzione.
Da, pa imao sam osjeæaj da nisam puno pomogao, tako da sam radio cijelu noæ i prolazio kroz moje stare pravne knjige.
Si', beh, mi e' sembrato di non aver fatto la mia parte, quindi sono rimasto in piedi tutta la notte a sfogliare i miei vecchi libri di diritto.
Postupak apliciranja na Jejl je zaista težak, ali naporno uèim i Elis mi je puno pomogao, tako da mislim da imam dobre šanse da budem primljen.
L'ammissione a Yale e' molto dura, ma ho studiato sodo ed Ellis mi ha aiutato, quindi penso di potercela fare.
Znaš, otkad sam dobila Henryja, Sam mi je puno pomogao.
Da quando e' arrivato Henry, Sam e'... - e' meraviglioso.
Dijagnosticiran kao kronièni masturbator, štap sestre Jude nije puno pomogao da se riješi te navike.
Dopo una diagnosi come masturbatore cronico, il bastone di suor Jude non lo aiutava a resistere a quest'abitudine.
U redu, Ethane, hvala ti. Zaista si puno pomogao.
Grazie, ci sei stato di grande aiuto.
James je puno pomogao za Saru.
James sta facendo molto per Sarah.
Kaz vam mora dati popust, vaš sin je puno pomogao.
Kaz dovrebbe farti lo sconto, tuo figlio e' stato di grosso aiuto.
Pa, nije puno pomogao gði Pit, zar ne?
Si', beh, non e' stato particolarmente utile alla signora Pitt, non e' vero?
Glee klub nam je puno pomogao.
Il Glee ha fatto davvero tanto per noi.
Ispostavilo se da mi šit nije puno pomogao da se izvuèem iz nevolje. Uživao sam radeæi buntovnièke stvari. Krasti cugu, razbijati izloge.
L'erba non mi aiutava più a sfuggire ai miei problemi come prima, e mi divertiva a fare cose da ribelli, come rubare l'alcol e rompere le vetrine dei negozi.
Ali uspeli smo to da uradimo, napravili smo sve komplete, zahvaljujući uglavnom Tekšopu koji nam je puno pomogao i ove komplete smo razaslali svuda po svetu prošle godine pred sam Božić, tako da je to bilo tek pre nekoliko meseci.
Ma siamo stati lo stesso in grado di farlo, abbiamo costruito tutti i kit, grazie a TechShop, che ci è stata di grande aiuto, e abbiamo spedito questi kit in tutto il mondo appena prima di Natale l'anno scorso, dunque solo qualche mese fa.
Ali, ono što se zapravo događa... pri čemu rad u tabelama nije puno pomogao; mnoge stvari nisu puno pomogle... privreda i država pate od neke vrste zavisti prema nauci.
Ma nella realtà succede - e l'invenzione dei fogli di calcolo non ha aiutato per niente... tante cose non hanno aiutato per niente - che i governi e le compagnie soffrono di una specie di invidia della fisica.
1.6591520309448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?